2008年5月7日水曜日

韓国のお土産 2


容器を見ただけで分かった塩辛。

たらこといかは写真から分かりましたがもう一つは分かりません。

辞書にも見当たりません。

容器には私達が日々手にしている日本の食品と同じく、製品名、重量、原材料名や賞味期限、保管方法、返品についても記されていました。

食品の表示扱いに関しての国際的な取り決めでもあるのかな。

タラコの塩辛を朝温かいご飯に乗っけて食べると本当においしい。辛いのは苦手な私だけどちょうど良く味付けされていてチョンマル マシッソヨ。

イカの塩辛をおすそ分けすることにして我が家では名前の分からないのを「いただきまーす」

2 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

もう一つは「明太のはらわたの塩辛」です。辛いし、好き嫌いの分かれる食感かも知れませんね。

おっとっと さんのコメント...

>ゆんたろうさん
なるほどそうでしたか。イカの皮かと思いました。
辛いのですがいい味ですね。毎朝少しづついただいています。